agricultural biodiversity معنى

• تنوع حيوي زراعي

• "agricultural" معنى    adj. زراعي
• "biodiversity" معنى    التنوع البيولوجيّ; تنوع بيولوجي; تنوع حيوي
• "institute of agricultural biodiversity and rural development" معنى    معهد التنوع الزراعي البيولوجي
• "biodiversity" معنى    التنوع البيولوجيّ  تنوع بيولوجي  تنوع حيوي
• "biodiversity databases" معنى    قواعد بيانات التنوع الحيوي
• "biodiversity hotspot" معنى    بؤرة التنوع الحيوي
• "biodiversity in agriculture" معنى    استصلاح البيئة الزراعية
• "biodiversity loss" معنى    نقص التنوع البيولوجي
• "biodiversity of ghana" معنى    الحياة البرية في غانا
• "biodiversity offsetting" معنى    تعويض التنوع الحيوي
• "food biodiversity" معنى    التنوع البيولوجي الغذائي
• "loss of biodiversity" معنى    نقص التنوع البيولوجي
• "measurement of biodiversity" معنى    قياس التنوع الحيوي
• "soil biodiversity" معنى    تنوع حيوي للتربة
• "storehouses of biodiversity" معنى    مستودعات التنوع البيولوجي
• "2010 biodiversity target" معنى    غاية التنوع البيولوجي بحلول عام 2010
• "african common position on biodiversity" معنى    الموقف الأفريقي الموحد بشأن التنوع البيولوجي
• "asian subprogramme on biotechnology and biodiversity" معنى    البرنامج الفرعي الآسيوي المعني بالتكنولوجيا البيولوجية والتنوع البيولوجي
• "belgrade statement on biodiversity" معنى    بيان بلغراد بشأن التنوع البيولوجي
• "biodiversity action network" معنى    شبكة العمل في مجال التنوع البيولوجي
• "biodiversity action plan" معنى    خطة عمل التنوع الحيوي
• "biodiversity conservation network" معنى    شبكة حفظ التنوع البيولوجي
• "biodiversity enabling activities" معنى    الأنشطة التمكينية المتصلة بالتنوع البيولوجي
• "biodiversity global programme" معنى    البرنامج العالمي للتنوع البيولوجي
• "biodiversity hot spot" معنى    منطقة ذات تنوع بيولوجي شديد

• Promote agricultural biodiversity for food security.
  تعزيز التنوع البيولوجي الزراعي للأمن الغذائي.
• The use of agricultural biodiversity (as opposed to non diverse production methods) can contribute to food security, nutrition security and livelihood security.
  يمكن استخدام التنوع الحيوي الزراعي (والذي يتعارض مع وسائل الإنتاج الغير متنوعة) للمساهمة في تأمين الطعام وتحقيق الأمن الغذائي وتأمين المعيشة.
• Agricultural biodiversity is the basis of our agricultural food chain, developed and safeguarded by farmers, livestock breeders, forest workers, fishermen and indigenous peoples throughout the world.
  التنوع الحيوي الزراعي هو أساس سلسلتنا الغذائية الزراعية والتي يطورها ويحرسها المزارعون ومربو المواشي والعاملون بالغابات والصيادون والسكان الأصليون من جميع أقطار العالم.
• Windowfarms is on a mission to revive agricultural biodiversity and to connect eaters with sustainable food production for a healthier future for both humans and the environment.
  إن مهمة الشركة هي إحياء التنوع الحيوي الزراعي والتوصيل بين المستهلكين وإنتاج الطعام المستدام بهدف خلق مستقبل صحي أكثر لكل من الإنسان والبيئة.
• Agricultural biodiversity is essential to cope with the predicted impacts of climate change, not simply as a source of traits but as the underpinnings of more resilient farm ecosystems.
  يُعد التنوع الحيوي الزراعي هامًا جدًا للتأقلم مع آثار التغير المناخي المتوقعة وليس فقط كمصدر للصفات بل كدعامة لنظم بيئية زراعية أكثر مرونة.
• Without a consistent, strong international focus on the realising the rights of farmers who conserve and sustainably use PGRFA to save, use, exchange and sell seeds saved on-farm, genetic variety of crops and related agricultural biodiversity will suffer.
  وبدون تركيز دولي قوي ومتناسق على إعمال حقوق المزارعين الذين يحافظون على الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة واستخدامها على نحو مستدام لحفظ البذور واستخدامها وتبادلها وبيعها، فإن التنوع الوراثي للمحاصيل والتنوع البيولوجي الزراعي المرتبط بها سيعاني.
• The organization delivers scientific evidence, management practices and policy options to use and safeguard agricultural biodiversity to attain global food and nutrition security, working with partners in low-income countries in different regions where agricultural biodiversity can contribute to improved nutrition, resilience, productivity and climate change adaptation.
  تقدم المنظمة أدلة علمية وممارسات إدارية وخيارات سياسية لحماية التنوع البيولوجي الزراعي لتحقيق الأمن الغذائي والتغذية العالمي، بالإضافة إلى العمل مع شركاء في البلدان منخفضة الدخل في مختلف المناطق حيث يمكن للتنوع البيولوجي الزراعي أن يسهم في تحسين التغذية والمرونة والإنتاجية وأيضا التكيف مع ظاهرة تغير المناخ.
• The organization delivers scientific evidence, management practices and policy options to use and safeguard agricultural biodiversity to attain global food and nutrition security, working with partners in low-income countries in different regions where agricultural biodiversity can contribute to improved nutrition, resilience, productivity and climate change adaptation.
  تقدم المنظمة أدلة علمية وممارسات إدارية وخيارات سياسية لحماية التنوع البيولوجي الزراعي لتحقيق الأمن الغذائي والتغذية العالمي، بالإضافة إلى العمل مع شركاء في البلدان منخفضة الدخل في مختلف المناطق حيث يمكن للتنوع البيولوجي الزراعي أن يسهم في تحسين التغذية والمرونة والإنتاجية وأيضا التكيف مع ظاهرة تغير المناخ.
• Through two record-breaking Kickstarter campaigns, the social startup raised over $285,000 to bootstrap itself into manufacturing designed Windowfarms in the US and with sustainable practices, with an updated focus on the plants the systems grow — all with the goal of reviving agricultural biodiversity in small scale systems.
  من خلال حملتي شركة كيكستارتر التي حطمت المقاييس، قام المشروع الاجتماعي الناشئ بتجميع ما يزيد عن 285 ألف دولار أمريكي ليبدأ عمله كشركة صناعة تصميمات مزارع النوافذ في الولايات المتحدة باستخدام المواد المستدامة، مع التركيز الحديث على النباتات المزروعة في النظام، وذلك كله بهدف إحياء التنوع الحيوي الزراعي في أنظمة صغيرة النطاق.